I've made a couple updates to the document and uploaded a new version here.
The complete change list:
- Corrected references to what saving throw is relevant to a given breed's breath weapon (green and white are Constitution saves, most others are Dexterity, etc.).
- Corrected the Wild Gods Warlord's armor class and spell list, since barkskin was pretty worthless for it.